БУКВИТЕ - САЙТЪТ ЗА НОВА БЪЛГАРСКА ЛИТЕРАТУРА
Начало
|
Издателство Буквите
|
Алманаси
|
Конкурси
Произведения
|
Автори
|
Преводи
|
Фотоархив
Видео
Previous
Next
Раздел Преводна поезия
1.
АЗ ВИ ОБИЧАХ. - А. С. Пушкин | Фанагория
2.
JUST A MAN (Faith no more) | absolute
3.
Майстер Екхарт – Бог е винаги готов | Дъто
4.
Funeral Blues | ahav
5.
ТИ МЕ ИЗМИСЛИ (Анна Ахматова) | Фанагория
6.
Я Вас любил | EMOS
7.
Седем четиристишия – Игор Губерман | бард
8.
ПЕСЕН НА ПОСЛЕДНАТА СРЕЩА (Анна Ахматова) | Фанагория
9.
Биографична бележка - Ксу Пай | briconcella
10.
THE IRRELEVANT | sarcomadroll
11.
СИВООКИЯТ КРАЛ (Анна Ахматова) | Фанагория
12.
Балада за борбата | хала
13.
Стефан Цанев - Крило от птица на паважа (превод на руски език) | матусал
14.
Тереза Авилска – Христос няма тяло | Дъто
15.
Бил съм животно с рога | briconcella
16.
Ластици (танка) – Георгий Ч. | любомир
17.
Ревю Поезия | briconcella
18.
Стефан Цанев - Притча о Бинке Желязковой (превод на руски език) | матусал
19.
Следобед – Ф.И. ТЮТЧЕВ | любомир
20.
За теб, любима | tristessa
21.
Среща на летището на една приятелска държава с безпристрастния Бог | briconcella
22.
Ето какъв защитник (Агния Барто) | daik
23.
Приятелите си отиват ( Белла Ахмадулина) | daik
24.
/“Смях будят, бъхтейки, мислителите…”/ - Игор Губерман | бард
25.
Франциск Асизки - Химн на Брата Слънце | Дъто
26.
“От чужд и свой печален опит знам” – Игор Губерман | бард
27.
/“Тълпа от учени отдавна…../ - Игор Губерман | бард
28.
Кaфе – любов | kult
29.
Уилям Блейк - Мухата | Дъто
30.
Хуан де ла Круз - Животрептящият пламък на Любовта | Дъто
31.
“За да си изживееш дните в правда…” – Игор Губерман | бард
32.
“Щом някой път на шумна сбирка…” – Игор Губерман | бард
33.
“Личат през времето добре…” – И. Губерман | бард
34.
Пътник | briconcella
35.
САМ ИЗЛИЗАМ... - М. Ю. Лермонтов | Фанагория
36.
“В съдбата има времена неспорни…” – И. Губерман | бард
37.
Каквото е | briconcella
38.
“Един секрет у нас остава…” – И. Губерман | бард
39.
"Всички творчески наши идеи…” – И. Губерман | бард
40.
Защо човек не може да има крила | briconcella
41.
/”Във пъстрия и многогласен театър….”/ - Игор Губерман | бард
42.
Живеем в тревога, зъзнем по врабешки | бард
43.
/"Що учени разумноглави..."/ | бард
44.
"В тюрмата мрачно е, безспорно..." - Игор Губерман | бард
45.
“Бутилка без повод е крайност сега…” – И. Губерман | бард
46.
“Само в тези тресавища ледени…” – И. Губерман | бард
47.
НА АХМАТОВА - Марина Цветаева | Фанагория
48.
Реалност | djsupermax
49.
"За да не изгориш нахалос, бясно..." - Игор Губерман | бард
50.
+++( Като компот е животът) - И. ГУБЕРМАН | бард
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Следваща
