БУКВИТЕ - САЙТЪТ ЗА НОВА БЪЛГАРСКА ЛИТЕРАТУРА

Небесная свадьба (вольный перевод)

Евгений Иванов (евгений иванов)

Раздел: Преводна проза  Цикъл:

Сiи стихи задумывались, какъ вольный переводъ "Небесна венчавка" Надежда Александрова Григорова , что получилось - судить Вамъ

Кружитъ соколъ. Змѣй усталый.
Солнце, крона, синева.
Гость на свадьбѣ запоздалый.
Тостъ во славу жениха:

Дубъ раскидистъ, вѣковѣченъ.
Небо въ солнечной фатѣ.
Самъ могучь и безупреченъ,
Вверенъ женской красотѣ.

Соколъ вольный, другъ старинный,
Вензель въ росписи оставь.
Змѣй поганый, врагъ глубинный,
Прочь и боле не лукавь.


2008-09-05

Питай знаещите

Специалистите в областта на писане, издаване и продаване на книги, ще отговорят на вашите въпроси

Абонамент

(скоро)

Сбъдни мечтата си, издай своя книга! Мечта за книга"(http://dreambook.bg)