БУКВИТЕ - САЙТЪТ ЗА НОВА БЪЛГАРСКА ЛИТЕРАТУРА

I Need Your Lovin' (like the sunshine)

Ники Русиновски (djsupermax)

Раздел: Преводи/адаптации на песни  Цикъл:

Промени чувството във сърцето си
погледни около себе си
Промени чувството във сърцето си
това ще те смае
Аз имам нужда от твоята любов
като от слънчевата светлина
И всеки трябва да се учи понякога
всеки трябва да се учи понякога...

Change your heart, look around you
Change your heart, it will astound you
I need your loving like the sunshine
And everybodys gotta learn sometime
Everybodys gotta learn sometime
Everybodys gotta learn sometime


Този простичък текст принадлежи на една от най-любимите ми песни - Everybodys gotta learn sometime на тотално неизвестната дори за мен група Коргис от 1980-та. Малко по малко тази песен, която има и убийствена мелодия, се превръщаше в хит и бе изпълнявана като кавър първо от неизвестни, а после и от доста известни изпълнители във всякакви стилове - рап, транс, соул, поп, джаз. През последните десетина години няма година, в която някой да не я е пял. В последните 2-3 вече има по няколко версии годишно. Като снежна топка, търкаляща се по наклон, която в един момент става лавина... 


2005-07-14

Питай знаещите

Специалистите в областта на писане, издаване и продаване на книги, ще отговорят на вашите въпроси

Абонамент

(скоро)

Сбъдни мечтата си, издай своя книга! Мечта за книга"(http://dreambook.bg)