БУКВИТЕ - САЙТЪТ ЗА НОВА БЪЛГАРСКА ЛИТЕРАТУРА

Сър Холгер (Garmarna)

Георги Здравков Грънчаров (bulgarian_pride)

Раздел: Преводи/адаптации на песни  Цикъл:

Сър Холгер Лейди Тала сънувала сън една нощ и се събудила в миг под тъмното небе че богатият Сър Холгер ще загуби мощ богатият сър Холгер-над своето сърце. Сънувах сън,сънувах нашия сив кон- той те носеше към двореца дето ти умря! Мила моя лейди Тала,не говори тъй че може сънят ти да се сбъдне след осем години Те удряха вратата с копия и пръти "Ако сър Холгер е там-то нека излезе!" Сър Холгер каза на своите другари "Оседлайте коня ми със златното седло!" Когато пристигнали във Копенхаген там ги чакал крал Кристиян на белия бряг "Сър Холгер,добре дошъл си при мен, но,Сър Холгер,това ще ти струва живота!" Крал Кристиян му отсекъл главата и алена кръв му обляла краката. Сър Холгер бил погребан в дванайсет, а се събудил от сън в единайсет На вратата с мъртвешки пръсти почукал "Лейди Тала,дръпни резето,нека да вляза!" "С никого не съм уговорила среща не ще пусна никой щом паден нощта!" "Мила лейди Тала,дай ми що ми се полага че е толкоз трудно да се живее във ада! Лейди Тала,върни Роман и Скроман че в ада е трудно да гориш за приятел Дори да отида в ада като лебед не ще нивга живея като просяк! Върви си в ада с твоите момци Събуди се когато дойде време! И аз ще последвам с моите моми богатият сър Холгер...
2004-10-11