‘ондаци€ Ѕуквите
 онтакти ѕоща
ѕишете ни     

Ћитературен

сайт

 нижарница

 Ќ»√»“≈

≈лектронни

книги

јлманах

"Ќова българска литература"

»здателство
"Ѕуквите"
ћечта за книга
≈лектронен журнал  
  Ќай-нови (0)
  ѕоследни отзиви (0)
  ѕърви публикации
  ѕо раздели
  ѕо азбучен ред
  —лучайни произведени€
  ѕоследнo прочетени
ѕрепоръчано   .
ѕрепоръчано
  ѕо раздели
  ѕо азбучен ред
  —лучайни произведени€
.
.
јвтори   .
  ѕо азбучен ред
  Ќови автори
.
.
ѕреводи и чужд.език   .
  ѕо раздели
  ѕреводачи
.
.
ƒруги   .
  ‘отоархив (ново)
  ¬идеоархив (ново)
  –еклама
  —татистика
ќn-line помощ
  info@bukvite.bg

 луб 'Ѕуквите'
.
.
 
“Џ–—≈Ќ≈   


–азширено търсене
Google Analytic
ѕрепоръчваме
от любомир
 
+++(«а мен държавата е като стату€) - ». √”Ѕ≈–ћјЌ
+++(краката и ръцете)
+++(¬иж, па€жина) -  амидзима ќницура
+++ Ќад вишната в цв€т - ћицуо Ѕасьо
+++(зрънца 146) Ц  »–»Ћ  ќ¬јЋƒ∆»
“–ќЎ»÷» 2.+++ √≈ќ–√»… „.
–”Ѕќ ќ Ўќ - биографична справка
+++(зрънца 429) Ц  »–»Ћ  ќ¬јЋƒ∆»
+++(ƒа бих могъл аз ...) - ». √”Ѕ≈–ћјЌ
+++(Ќощем аз не бро€ до триста) - ». √”Ѕ≈–ћјЌ
ћјƒќЌј - ƒ∆ќЌЌЌ» Ѕ. »«ќ“јћћ
+++(зрънца238) Ц  »–»Ћ  ќ¬јЋƒ∆»
ѕЏ–¬ј“ј » ѕќ—Ћ≈ƒЌј“ј –»ћј(зрънца 328) -  »–»Ћ  ќ¬јЋƒ∆»
 ќ≈ ≈ ѕќ-ƒќЅ–≈Е (триолетЕ) Ц √≈ќ–√»… „.
¬ съмнени€ душата ми се губи Ц ». √”Ѕ≈–ћјЌ
ѕрeпоръчвани ≈-книги  
   



Ћюбомир √еоргиев «анев(любомир)>ƒ–”√» ѕ–≈¬ќƒ»>ќ—Ќќ¬» Ќј —“»’ќ—Ћќ∆≈Ќ»≈“ќ 3 Ц »√ќ– ¬»—ќ÷ »  
ќ—Ќќ¬» Ќј —“»’ќ—Ћќ∆≈Ќ»≈“ќ 3 Ц »√ќ– ¬»—ќ÷ »
  Ћюбомир √еоргиев «анев (любомир)
  –аздел: ѕреводна проза

11. ¬секи талант е умение на същността на твореца да влезе в резонанс с ¬селената, задълбочаване на неговата способност да въплъти прежив€ното в осезаем материал.

12. “алантът на стихотвореца е умение да обрамчва с ритъм и рими лексикона си, като вмества в него светлината на мирозданието.

13. ќсновен работен материал на стихотвореца е словото, посредством което се организира мисълта. «латото на стиховете се измива от мръсоти€та на словото.

14.Ќе всичко е злато, което блести.


15. —ловото се състои от букви. Ѕуквите са практически всичко, с което разполага стихотворецът.¬ руски€ език те са 33 останали. ”мението да пишеш букви е повече от достатъчна основа за стихотворчеството (достатъчно е умението да измисл€ш думите). ѕазете буквите!

оригиналът:

11. ¬с€кий талант есть умение сущности творца входить в резонанс со ¬селенной, усугубленное его способностью воплощать пережитое в ос€заемом материале.

12. “алант стихотворца есть умение огран€ть ритмом и рифмами лексикон, вмеща€ в него свет мироздани€.


13.
ќсновной рабочий материал стихотворца Ч слово, посредством коего организуетс€ мысль. «олото стихов моетс€ из гр€зи слов.

14. Ќе всЄ то золото, что блестит.


15.
—лово состоит из букв. Ѕуквы Ч это практически всЄ, чем располагает стихотворец. ¬ русском €зыке их осталось 33. ”мение писать буквы есть более чем достаточна€ основа стихотворчества (достаточной Ч €вл€етс€ умение думать слова). Ѕерегите буквы!




 

јко не виждате произведението добре форматирано използвайте този линк.

© Ћюбомир √еоргиев «анев ¬сички права запазени.
ѕубликувано:
2006-04-12

—подели във Facebook
  “ова произведение е добавено в "Ћюбими произведени€" от:
÷икъл: ƒ–”√» ѕ–≈¬ќƒ»
ѕредишно произведение     —ледващо произведение
»осиф Ѕродски. ¬ъзхвала на скуката
 
«а да можете да менаджирате произведени€та и да пишете коментари, тр€бва да бъдете логнат чрез бутона "¬ход чрез ‘ейсбук".
   ќтзиви: 0
  print ѕечат  
ћедиен партньор  
Ѕългарско национално радио
ѕоследнo в "Ћюбими произведени€"   1
1. –Я–Р–Ь–Х–Ґ–Э–Ш–Ъ–™ -  sarcomadroll  
2. ∆ената в мен - ћалинка ÷веткова -  јдминистраци€  
3. Ћя“Ќј ѕ–» ј« ј - ѕавлина —таменова -  јдминистраци€  
4. Ћя“Ќј ѕ–» ј« ј - ѕавлина —таменова -  јдминистраци€  
5. ѕќ —“Џѕ »“≈ Ќј Ћя“ќ“ќ - ѕавлина —таменова -  јдминистраци€  
6. Ћя“Ќј ѕ–» ј« ј - ѕавлина —таменова -  јдминистраци€  
7. ћќћ„≈“ќ ќ“ Ѕ≈Ћ»“≈ Ќќў» - ѕавлина —таменова -  јдминистраци€  
8. ∆ената в моето легло -  aleks  
9. Ѕезпросветно -  светлана  
10. Ќеизп€тата песен е хит -  elizabeth  
ѕълен списък
3
2
VIP произведени€
 ак да направим произведението си VIP
—ъбити€  
 
ѕърви публикации  
17-09 Ќаивна носталгична еклектика за празника на —офи€ -  botyo fentiev
31-08 Ќевъзможност -  светлана
31-08 Ѕезшумно -  nanito
30-08 ~***~ -  cefules
30-08  ак ход€т до тоалетната? -  cefules
ѕълен списък
 
 
 
ѕоследно прочетени E-книги  
21-08 ƒемон, ёда и ћагьосник
21-08 “ротоарни песни
21-08 70 години Ѕургаско кабелно радио
21-08 70 години Ѕургаско кабелно радио
20-08 »грата
ѕълен списък