|
Този сън никога не свършва, каза ти.
Това чувство никога няма да си иде.
Никога няма да настъпи време да си отидем.
Тази вълна никога няма да се разбие, каза ти.
Това слънце никога няма да залезе отново.
Тези цветя никога не увяхват.
Този свят никога не спира, каза ти.
Това чудо никога не свършва.
Времето да кажем сбогом никога няма да настъпи.
Посоката никога не се обръща, каза ти.
Тази нощ никога няма да приключи.
Тези цветя никога няма да умрат.
Не умират,
Не умират,
Тези цветя никога не умират.
Този сън винаги свършва, казах аз.
Това чувство все някога ще си отиде.
Ще дойде време ние да си идем.
Тази вълна винаги се разбива, казах аз.
Това слънце винаги залязва
и тези цветя все някога ще увяхнат.
Този свят все някога ще спре, казах аз.
Това чудо някога ще свърши.
Времето да кажем сбогом все някога ще дойде.
Посоката винаги се обръща, казах аз.
Тази нощ ще приключи
и тези цветя ще умрат.
Винаги умират,
Винаги умират,
Тези цветя все някога умират.
Между теб и мен
е трудно дори да разбереш
на кого да се довериш,
как да мислиш,
в какво да вярваш.
Между теб и мен
е трудно дори да разбереш
кого да избереш,
как да почувстваш,
какво да направиш.
Не увяхват,
Не умират,
Даваш ми цветята на любовта си.
Винаги увяхват,
Винаги умират,
Оставих да умират тези кървави цветя.
The Cure - Bloodflowers
"this dream never ends" you said "this feel never goes the time will never come to slip away" "this wave never breaks" you said "this sun never sets again these flowers will never fade" "this world never stops" you said "this wonder never leaves the time will never come to say goodbye" "this tide never turns" you said "this night never falls again these flowers will never die"
never die never die these flowers will never die
"this dream always ends" i said "this feeling always goes the time always comes to slip away" "this wave always breaks" i said "this sun always sets again and these flowers will always fade" "this world always stops" i said "this wonder always leaves the time always comes to say goodbye" "this tide always turns" i said "this night always falls again and these flowers will always die"
always die always die these flowers will always die
between you and me it's hard to ever really know who to trust how to think what to believe between me and you it's hard to ever really know who to choose how to feel what to do
never fade never die you give me flowers of love
always fade always die i let fall flowers of blood
|